Подать объявление

Какая киевская улица самая несчастливая?

Какая киевская улица самая несчастливая?
Какая улица в нашем городе самая несчастливая?

«Бульвар Леси Украинки!», — воскликнет автолюбитель и добавит: «С весны его ремонтируют и все никак закончить не могут». «Гончара...», — вздохнет любитель старины и пояснит: «Столько старинных домов на ней уничтожили». Неправы оба: самая невезучая — улица Багговутовская.

На днях у ст. метро «Лукьяновская» ко мне подошел человек и спросил: «Как доехать до улицы Богоутовской?» Я подсказал ему дорогу, а сам стал перебирать известные мне варианты названия этой улицы. Их оказалось восемь:

Багговутовская,
Богговутовская,
Баговутовская,
Боговутовская,
Багоутовская,
Богоутовская,
Баггоутовская,
Боггоутовская.

Согласитесь, многовато разночтений для одной, совсем не самой длинной, киевской улицы. Причем многовариантность ее названий присутствует как в устной, так и в письменной речи.

В интернете, например, вы обнаружите все приведенные выше наименования. На любой вариант Google вам сообщит, что нашлось от 1000 до 399 000 ответов. Кроме того, разные названия можно увидеть на ситилайтах и прочих рекламных носителях. Так какое же название правильное?

Разобраться с этим не так уж просто. Возьмем, к примеру, энциклопедический словарь «Киев», изданный в 1982 г. к 1500-летию нашего города. Этот небольшой томик есть в библиотеках многих киевлян. Откроем книгу на статье «Буденного Маршала улица» (так она называлась в советское время) и прочтем, что дореволюционное наименование — Богговутовская. Также в ходу были трансформированные: Багоутовская и Богоутовская.

Но если мы заглянем на сайты КГГА и Шевченковской РГА , то прочтем: «Багговутовская». И кто прав?

Городская и районная администрации. Дело в том, что улица на-звана в честь двух генералов — Карла Федоровича и Александра Федоровича Багговутов. Первый — герой «грозы двенадцатого года», второй — Кавказской и Крымской войн. Род их имеет норвежские корни, но в Российскую империю его представители попали через Швецию и Эстляндию (Эстонию). Карл Федорович, прежде чем поступить на службу в русскую армию, звался Карлом Густавом фон Баггенхуфвудтом. Так что правильное название улицы — Багговутовская. Но, как видим, традиция коверкать ее название родилась давным-давно.

Багговуты - Карл Федорович и Александр Федорович. Они дали имя самой невезучей улице нашего города

В связи с этим пришла такая мысль: вернуть Багговутовской советское название — Маршала Буденного. Сначала идея мне понравилась, но по здравом размышлении я понял, что погорячился, поскольку у некоторых могут возникнуть трудности с написанием двух «н» в фамилии командарма Первой конной. Вот и читай потом в интернете: «улица Буденого».

Поэтому и с помощью переименования проблему не решить. Так что, как ни крути, а Багговутовская действительно самая горемычная улица Киева.

Оцените статью
0 голосов

Читайте также

Окна в квартире: на что смотреть при покупке или ремонте жилья в Одессе

Окна в квартире: на что смотреть при покупке или ремонте жилья в Одессе

М2 real estate запустило CRM систему для агентств недвижимости Leads

М2 real estate запустило CRM систему для агентств недвижимости Leads

Насосы для бассейна: как выбрать надежное устройство

Насосы для бассейна: как выбрать надежное устройство

Поделитесь вашим мнением
0 комментариев
Авторський канал ріелтора в Іспанії
Знайомтесь з Бенідормом, нерухомістю та стилем життя. Новобудови регіону, аналітика, інвестиції
Подробнее
+34624407828xxxx