Краткий толковый словарь Евромайдана: от агроэльфа до хоббита
Агроэльф — ироничное прозвище 3-го президента Украины Виктора Ющенко (2005-2010), известного тем, что он пустил под откос достижения Майдана 2004 года и увлекся на закате политической карьеры пчеловодством.
Азиривка — специфическое коверкание украинского языка премьер-министром Николаем Азаровым. В Сети уже доступен русско-азиривский словарь.
Антимайдан — краткосрочный митинг в поддержку действующего правительства и против евроинтеграционного курса Украины, по иронии судьбы проводившийся на Европейской площади.
"Беркут" — подразделения милиции специального назначения. Их действия в отношении демонстрантов на Евромайдане привели к тому, что киевские дети на загадку "Не ест, не пьет, а стоит и бьет" теперь отвечают "Беркут", хотя правильный ответ — часы.
Бимба — в переводе с азиривки — взрывное устройство, подкладываемое злоумышленниками на центральных станциях киевского метрополитена.
Витя, не зли Троещину! — плакат на Евромайдане 8 декабря 2013 года, призывающий президента Украины Виктора Януковича учитывать интересы электората в спальных районах столицы.
Йолка — камень преткновения для руководства страны и главного тренера киевского "Динамо" Олега Блохина. Именно этим символом Нового Года и знаком друидов им мешает насладиться Евромайдан.
Киселевщина — претенциозное освещение событий Евромайдана российскими СМИ. Понятие произошло от фамилии российского телеведущего Дмитрия Киселева, с 9 декабря 2013 года — генерального директора российского международного информационного агентства "Россия сегодня".
Ленин — один из тысяч сохранившихся в Украине памятников вождю мирового пролетариата, попавший под раздачу 8 декабря 2013 года.
Майданиться — глагол, означающий "стоять на Евромайдане, общаться с друзьями, коллегами и бизнес-партнерами, не спать, дежурить, веселиться и пахнуть костром".
Мальчиш-плохиш — молодой человек, выдававший себя за представителя студенчества во время круглого стола президента Украины и оппозиции 13 декабря 2013 года (см. также "Столоверчение").
Січ (иносказательно) — Евромайдан. Встречается в пословицах: "У кожній незрозумілій ситуації будуй Січ".
Столоверчение — инициируемые президентом Украины Виктором Януковичем круглые столы с его предшественниками и оппозицией, обычно не приводящие к конкретным результатам.
Титушки — собирательный образ молодых людей спортивного вида, препятствующих деятельности оппозиционных украинскому правительству политических активистов. Термин встречается в пословицах и поговорках: "Плох тот рагуль, который не мечтает стать титушкой", "Все — титушки, а я — Д"Артаньян".
Хоббиты (иносказательно) — участники Евромайдана. Орки — "Беркут". Риторика толкиенистов удачно подкрепляет премьеру очередной части киноэпопеи "Хоббит", которая состоится в разгар Евромайдана.
Примечание: Редакция заранее приносит извинения авторам этих терминов: они очень быстро пошли в народ и установить авторство сложно. Но если вы нам напишете, мы обязательно его укажем.
