Реклама в бесплатных изданиях должна быть на украинском языке
Действующее законодательство не содержит прямых запретов на использование русского языка в рекламе. Эксперты считают, что данная ситуация чрезмерно заполитизирована и однозначного ответа на этот вопрос нет, - пришли к выводу участники веб-конференции о проблемах рекламы в Украине на портале «Газеты…».
Всеукраинская рекламная коалиция советует давать рекламу на украинском языке или включат украинский перевод русского текста. По словам исполнительного директора ВРК Максима Лабезника, в законе о печатных СМИ содержится правовая коллизия:
- Закон "О печатных СМИ" обязывает при регистрации указывать язык издания. Если в регистрационном свидетельстве указан язык издания "русский", то по нашему мнению, реклама может выходить на русском. При этом, естественно, может быть и украиноязычная реклама. В бесплатных изданиях мы бы рекомендовали всю рекламу давать на украинском языке.
- Закон "О печатных СМИ" обязывает при регистрации указывать язык издания. Если в регистрационном свидетельстве указан язык издания "русский", то по нашему мнению, реклама может выходить на русском. При этом, естественно, может быть и украиноязычная реклама. В бесплатных изданиях мы бы рекомендовали всю рекламу давать на украинском языке.
