Подать объявление

Учим английский? Как мы пытались учить английские слова

Учим английский? Как мы пытались учить английские слова
Все знают, что пополнение словарного запаса при изучении английского языка вещь не самая последняя. Подходов к изучению новых слов существует множество. Есть, например, такой: «Вы открываете англо-русский словарь на букве «A» и начинаете учить все слова подряд». Смешно? Так это я не сам придумал. Это совет одного из репетиторов, к которому мы в свое время обращались.

Некоторые пишут по 10 слов на бумажку и целый день смотрят на нее при каждом удобном случае. Подход интересный, если каждый день, да по 10 слов – за год уже 3650! Проблема в том, что к концу года вы скорее всего забудете то, что учили в самом начале.

Есть такие компьютерные программы – вводишь в нее новые слова с переводами и они начинают показывать их на экране компьютера раз в пять минут, или в три, как пожелаете. Типа, за день так примелькаются, что скорее всего запомнятся. Пробовали, не понравилось. Когда занимаешься другим делом это окно настолько раздражает, что с его появлением вспоминаются совсем другие слова, а не те, что нужно.

Очень помог файл «Наиболее употребительные английские слова». Его легко найти в Интернете, причем есть два варианта: набор из 1500 слов и 3500. Слова в этих списках идут по мере убывания частоты использования. Помню, я испытал необыкновенную гордость за себя, когда пролистав две первые страницы документа, обнаружил, что все слова, которые там были, я знал. Однако стоило открыть последнюю страницу – и пришлось убедиться, что там тоже есть множество полезных и важных слов, о которых я и понятия не имел.

С них мы и начали обучение. Причем пользовались параллельно двумя методиками.

Первая. Выписывали слова в такую таблицу (таблица для запоминания английских слов).

Таблица для запоминания английских слов (Фото: Кашканов, www.kashkanov.ru)

Как видите, слева новые слова, справа – перевод. Сначала тратим некоторое время на запоминание (пишем в тетрадь, проговариваем). Потом загибаем часть листа с английскими словами и стараемся воспроизвести их на память в самой левой свободной колонке. На следующий день загибаем эту колонку и пишем все в средней, так доходим до правой колонки. Это происходит в течении трех дней. Слова так запоминаются не сразу (вспомните губку), а впитываются постепенно и более надежно.

Одновременно с этой методикой использовалась другая. Попробуйте составить предложения с каждым из новых слов. Огромную пользу принес словарь «Мультилекс». Он жил в наших КПК. Там не только перевод и транскрипция слов, но и примеры предложений с этими словами. Эти примеры можно выписывать, и в контексте они запоминаются лучше.

Со временем мы заметили еще одну особенность. Очень хорошо запоминаются слова, которые были произнесены в определенной запоминающейся ситуации. Например, когда я беседовал со своим знакомым, преподавателем английского, он поправил меня, когда я сказал, что собираюсь сдавать IELTS. Я сказал I'm going to pass IELTS. Он сказал, что слово pass уместно, когда экзамен уже сдан, а в моем случае следует говорить I'm going to take IELTS. С этой минуты и по сей день я знаю это правило и теперь не делаю такой глупой ошибки.

Так что для лучшего запоминания слов создавайте ситуации, слова, выученные и произнесенные в это время, запомнятся гораздо лучше.

Оцените статью
0 голосов

Читайте также

Окна в квартире: на что смотреть при покупке или ремонте жилья в Одессе

Окна в квартире: на что смотреть при покупке или ремонте жилья в Одессе

М2 real estate запустило CRM систему для агентств недвижимости Leads

М2 real estate запустило CRM систему для агентств недвижимости Leads

Насосы для бассейна: как выбрать надежное устройство

Насосы для бассейна: как выбрать надежное устройство

Поделитесь вашим мнением
0 комментариев
Авторський канал ріелтора в Іспанії
Знайомтесь з Бенідормом, нерухомістю та стилем життя. Новобудови регіону, аналітика, інвестиції
Подробнее
+34624407828xxxx